PAUL STANLEY
“Creo que
estaremos haciendo otro álbum”
Por: Marko Syrjala - metal-rules.com
Marzo 14, 2010
KISS vuelve a Europa en la primavera con su masiva gira SONIC BOOM
OVER EUROPE después de dos años en la carretera con su mega exitosa
gira Alive 35. La nueva gira es una parte de la gira mundial de la
banda para apoyar su último disco de estudio Sonic Boom que fue
lanzado en agosto pasado. A principios de febrero, la banda realizó
una serie de conferencias de prensa en Europa. Primero pasó un par
de días en Alemania y luego dos días en el Reino Unido para
promocionar su próxima gira. En Londres tuvimos una oportunidad
increíble para entrevistar a Paul Stanley. Los temas cubiertos
incluyen la próxima gira y el álbum más reciente, pero también
algunas otras informaciones de interés, así que... sigue leyendo.
GIRA EUROPEA
Tú estas aquí ahora promocionando el próximo tour SONIC BOOM OVER
EUROPE. ¿Qué pueden esperar los fans europeos de esta gira?
El
escenario es el mismo que usamos en los Estados con todas las
pantallas de vídeo. Es aquel escenario con algunos nuevos chiches
añadidos…y una nueva lista de temas para Europa.
Es grandioso oír que hay cambios en la lista. ¿Entonces se ha
decidido ya cuántas canciones de SONIC BOOM estarán en la lista?
Mi
conjetura es que serían cuatro.
Y material de los 80/90s. Hay muchos fans en Europa quiénes son
enormes fans del material de KISS de los años ochenta y los años
noventa. ¿Habrá canciones incluidas a partir de aquel período
también?
Estoy seguro que “Crazy Nights” y “God Gave Rock & Roll to You”
estarán en el set. Es realmente difícil cubrir todo desde el
principio. Por lo que significa que tenemos que dejar de lado
algunas canciones. No podemos seguir añadiendo canciones. Es genial
cuando la gente dice "cómo hacer esto o aquello", ok entonces, ¿cuál
será sacado de la serie, entonces?
Todo el mundo recuerda que el Alive 35 tour fue un gran éxito aquí
en Europa. ¿Qué tipo de expectativas tienen para esta próxima gira?
Creo que si alguien pensó que fue grande, y lo fue, entonces esto va
a ser mayor. No fue casualidad, no fue por casualidad que la última
gira fuese genial... la banda es ¡grandiosa!
Una vez que esta etapa europea termine van a continuar con esta gira
en los EE.UU. ¿Tienen planes para continuar este tour después de los
shows en EE.UU? ¿Tal vez Japón o Australia también están en el
camino?
No
estoy seguro... hay que hablarlo después de hacer Europa y volver a
hacer los Estados, pero realmente no lo sé. Vamos a tener que ver.
Hay muchas ofertas para tocar, pero también quiero estar en casa.
Hay más pequeños en mi casa que quieren al papá en
casa y eso es una prioridad.
Es una gran cosa que ustedes toquen en un club de Londres. ¿Harán
más shows de este tipo en el futuro, o en la misma línea de lo que
hicieron algunos años atrás con KISS IN YOUR FACE?
Es
muy difícil poder hacerlos. El hecho es que estábamos aquí y no
estamos en modo de gira, ni siquiera hemos comenzado los ensayos
para la gira. Básicamente iremos y tocaremos. Pero cuando estamos de
gira, los días libres son muy importantes para
nosotros para descansar. Tú no puedes gastar un montón de energía y
cuando tienes un día libre decir “hey vamos a tocar a un club”. Eso
esta bien si tocas 90mins una noche o si haces dos shows en la
semana, pero nosotros no hacemos eso. Entonces un día libre es un
día donde tomamos las cosas con calma.
¿Bien… después de que este tour de SONIC BOOM termine, que será lo
próximo de KISS?
Desde ahora, realmente no sé. No hay nada escondido que no hayamos
anunciado.
¿En general, qué tan satisfecho estas por los números de ventas y la
reacción total qué tuviste por SONIC BOOM? ¿Hubo algo que te haya
sorprendido de algún modo positivo o negativo?
Estoy encantado porque es un gran álbum. He dicho desde el principio
que si vende 10 millones de ejemplares o 1 millón, todo es lo mismo
para mí. En esta etapa del juego todo es acerca de hacer un gran
álbum, todo lo demás es sólo un bonus. En Estados
Unidos hemos tenido el álbum disponible exclusivamente en un lugar
que tiene un lado bueno y su lado malo. El lado bueno es el apoyo,
el lado malo es que es el único lugar donde tú puedes conseguirlo.
Así que hay pros y contras, pero yo no podría desear un
mejor álbum, no me podía imaginar un mejor álbum
Los comentarios para el álbum han sido muy positivos en todos los
sentidos
Eso
es correcto. Los comentarios para Sonic Boom han sido realmente
buenos. Es muy bueno hacer un álbum que es sin duda bueno, ¿verdad?
", Se ríe". Gracias.
Desde el punto de vista de productor, ¿cuál fue la diferencia más
grande para producir este álbum frente a tu último álbum en
solitario LIVE TO WIN?
Fue
totalmente diferente. LIVE TO WIN no era un álbum de KISS. Era yo
tratando de no hacer un álbum de KISS. Si yo quisiera hacer un álbum
de KISS yo haría ANIMALIZE. Para hacer un álbum de KISS quise todos
los elementos que hacen grande a KISS; cada uno contribuyendo, Gene
y yo escribiendo juntos y sin escritores externos. Todas aquellas
son cosas que durante los años desaparecieron por una razón u otra.
Es fácil hacer un álbum cuando tú no escribes las canciones y
alguien más las escribe para vos. Es fácil hacer un álbum cuando
dejas a alguien más tocar tu instrumento. Es fácil hacer un álbum
cuando dices que tengo que tener 4 canciones en el álbum
independientemente si ellas están bien o mal. Puede ser fácil hacer
un álbum pero esto no es el modo que deberíamos hacer un álbum. Este
álbum fue hecho después de ciertas reglas, alguien era responsable,
y es mucho más fácil con alguien responsable. La banda te dirá que
este fue el álbum más fácil que alguna vez hicimos porque teníamos
grandes pautas.
Tú has declarado muchas veces que esta es la mejor alineación de
KISS. ¿Ahora después de terminar su primer álbum de estudio con esta
alineación, todavía estás de acuerdo con aquella declaración?
Estoy totalmente de acuerdo con esa afirmación. No hay noches en que
la banda no está en su mejor forma. Como he dicho antes, ahora
tenemos una banda con cuatro personas que están diciendo, "¿Cómo
podemos hacer que la banda sea más famosa?" en lugar de, "¿Cómo
puedo hacerme más famoso?"
Aunque se dijo que todo el material de Sonic Boom es nuevo, en
realidad hay un par de canciones que originalmente fueron escritas
hace mucho tiempo, como "“Nobody’s Perfect” por Gene. ¿Podrías
decirnos algo más acerca de esos temas y cómo se decidió que el
material fuese utilizado para este álbum?
Yo
nunca escuché otra versión de esa canción. ¿Fue llamada “Nobody’s
Perfect”?
Sí, y realmente hay algunas cintas viejas donde puedes oír la
versión cruda de aquella canción…
No
lo sabía. La mayoría de las canciones que ha refrito siempre las
conocí porque yo las escuché año tras año. Esa canción sonaba muy
bien. La mayoría de las canciones que no han sido utilizadas por lo
general no han sido utilizadas por una razón. Hemos ajustado la
canción así que... ¿que puedo decir?
Muchos fans criticaron, especialmente aquí en Europa, que cuando el
álbum salió la promoción no fue suficiente. ¿Existe algún motivo
concreto, por qué no hacer una gira promocional con este álbum
cuando estaba saliendo?
Probablemente porque estábamos ocupados. También, es grandioso hacer
promoción pero alguien tiene que pagar para ello. Si alguien no
quiere pagar para la promoción no soy una obra de caridad. Te doy un
gran álbum y si tú quiere más que un gran álbum
entonces tienes que comprarme un boleto y encontrarme un lugar para
tocar.
Bien, porque nuestro tiempo se acaba, aquí está la última pregunta.
¿SONIC BOOM va a ser el último álbum de KISS?
Yo
no lo creo. Creo que dentro de los próximos doce meses estaremos
haciendo otro álbum.
¿¿¿De veras???
Si.
Creo que va a tomar de doce meses a dieciocho meses.
Esto es algo para esperar. Gracias por tu tiempo y que tengan un
buen show esta noche.
Gracias |