Paul Stanley: Estar En KISS Es Un Privilegio De: Buffalo News Por: Jeff Miers Paul Stanley el co-fundador, guitarrista, vocalista, compositor de KISS y - aun un símbolo sexual - habló para News sobre el estado de Kiss en 2010. Cinco minutos en una conversación con el hombre, es obvio por qué KISS sigue siendo tan vital después de tanto tiempo. Stanley es encantador, inteligente, divertido y seguro de una manera increíble, sin ser arrogante. Le encanta KISS tanto como a sus admiradores. BN: Aunque haya aficionados veteranos que todavía desean que Ace y Peter estuvieran en la banda, en muchos sentidos, Kiss nunca ha sonado mejor. La banda es increíblemente fuerte, y ha lanzado su mejor álbum de estudio en las últimas décadas con "Sonic Boom", y parece que Tommy y Eric son una gran parte del sonido de ahora. PS: En realidad, nunca hemos sonado mejor, y divertido tanto. Para mí, tener el nuevo material en "Sonic Boom" da validez a lo que estamos haciendo ahora. La manera de experimentar de lo que se trata KISS en 2010 es escuchar el nuevo álbum e ir a ver nuestro espectáculo, que es mayor y mejor aún. Es importante, creo yo, que somos una banda en el tiempo presente, que estamos haciendo nuestro mejor trabajo ahora. Tommy y Eric son una gran parte de eso. BN: Estoy seguro de que no tienen el deseo hablar mal de Ace y Peter, pero desde la perspectiva de los fans, hay una coherencia en el juego ahora que a veces faltaba en el pasado. ¿Ha sido un gran alivio para vos? PS: Absolutamente, para ambos, para Gene (Simmons) y para mí. La cosa es así, Kiss no podría haber existido en el principio sin Ace y Peter. Pero no podría existir hoy en día con ellos. Estar en esta banda es un privilegio y un honor, un regalo. Si le faltas el respeto a ese regalo, le faltas el respeto a los fans, y al legado de la banda. No importa quien sea - esto se aplica a mí, se aplica a Gene, se aplica a Tommy y Eric. Si no respetas este increíble regalo que nos han dado, entonces lo pierdes. Realmente es tan simple como eso. BN: Debe ser un infierno tratar de armar una lista en estos días, cuando se tiene tanto material para elegir, y abarcar las distintas facciones que muchos de los fans están ansiosos de escuchar ciertas canciones. ¿Cuál es su principal preocupación al hacer las listas juntos? PS: Cuando se trata de establecer las listas, la cosa es que no hay sentido de antiguos miembros o miembros presentes - es sólo Kiss. La gente viene a los shows para escuchar KISS y ver a KISS hacer lo que hace, y es nuestro trabajo ofrecerles eso. Es mi creencia de que las canciones oscuras son canciones oscuras por una razón! (Risas) Si se quedaron oscuras, eso es porque hay menos gente les gustó, y que significa que probablemente simplemente no eran tan buenas. Para mí, se trata de esto: Ahora podemos tocar "Modern Day Delilah" del nuevo álbum junto a algo de "Love Gun" (1977) Es perfecto. BN: En 2008, te fuiste de gira con tu banda en solitario, y por primera vez, pudiste hacer canciones de tu original disco en solitario [1978 "Paul Stanley", uno de los cuatro álbumes en solitario lanzado por los miembros de Kiss simultáneamente] como "Tonight You Belong to Me" y "Goodbye". ¿La experiencia te dio alguna nueva perspectiva a realizar con Kiss? PS: Esa gira fue muy agradable para mí. Me recordó a ser niño e ir al Fillmore East de Nueva York y ver a Jimi Hendrix, Led Zeppelin y Humble Pie. Estos eran shows sin adornos, sólo las personas allí arriba y mezclando su talento, su corazón, su alma y su pasión. Eso está siempre en el corazón de todo lo que estoy haciendo. Kiss es todo eso, y más. Es como la versión convertible super-cargada! (Risas) Pero por debajo de la capucha, sigue siendo todo sobre el corazón, el alma y la pasión. BN: KISS nunca ha sido tratado con amabilidad por la prensa, y la mayoría de los escritores querían tratar a la banda como una broma, sin abordar realmente la música. Nunca he encontrado falta de confianza en la creencia de que tu banda fue LA BANDA, aunque alguien podría sugerir lo contrario. Sin embargo, debe de haber molestado un poco la prensa nunca mostró ningún respeto. PS: Tengo una especie de casa grande. (Risas) Yo la llamo "la casa que construyó las malas críticas". Últimamente, hemos empezado a recibir críticas muy positivas, por primera vez. (Aquí, Stanley lee en voz alta una revisión de un show reciente.) Así que ahora, "la casa que construyó las malas críticas" tiene un ala totalmente nueva! (Risas) Es bueno que por fin se reconozca en los reviews, pero en realidad, nunca ha hecho ninguna diferencia para nosotros. ¿Por qué? Debido a que Kiss es una banda que toca para la tribu KISS. Estas personas son el barómetro de nuestro éxito, y son muy claros en sus opiniones. Sus comentarios siempre han sido y siguen siendo, las únicas críticas que son importantes para nosotros.