 |
 |
 |
 |
Sobre Paul y
sus pinturas
Gentileza: Sylk
Courtney
Devores de The Charlotte Observer recientemente condujo una
entrevista con el guitarrista/vocalista de Kiss, Paul Stanley
sobre su trabajo como pintor. Las preguntas y respuestas siguen
a continuación:
Q: Ha sido usted un artista visual así como músico?
P: Lo fuí un poco,
según algunos, fuí un poco dotado para el arte. Terminé en New
York City, yendo al (Fiorella H. LaGuardia) High School of Music
& Art, que fue la escuela hermana de la donde fue la escuela de
"Fama". Fuí allí por arte, pero fuí dibujando música.
Q: Cuándo comenzó a pintar?
P: Hace 6 años
atrás. Estaba atravesando un divorcio. Mi mejor amigo dijo:
"Necesitas pintar" Nunca había pasado tiempo pintando. Salí y
compré lienzos y pinturas y trabajé en eso. Se convirtiò en un
viaje realmente poderoso y emocional. Me permitiò profundizar en
mis propias partes que eran màs fàcil de pintar que de
hablar.Deliberadamente dejé de lado la idea tentadora de
representar algo de un modo realista. La idea de hacer algo
demasiado realista para mí se lleva el poder emocional de la
pintura.
Q: Por qué los retratos de Kiss?
P: Los retratos de
la banda, los hice porque los fans de Kiss los disfrutarían. No
deseo comprometerme mucho tiempo más con eso. Realmente fue algo
que hice como la punta de un sombrero.
Q:Piensa que los
coleccionistas no necesariamente saben que usted es Paul Stanley
de KISS?
P:Muchas personas
que adquirieron mi arte no tenìan idea quien era cuando lo
vieron por primera vez. Eso es un gran elogio para mi.
Q: Cómo hace usted para no convertir la apariencia de una galería de arte en un festival de fans?
P: Es importante
avisar a todos que èsto no será una sesión de autógrafos. Hay un
tiempo y un lugar para eso, y una galería de arte no lo es.
Obviamente los fans se pondrán en evidencia. Pienso que es un
gran modo de introducir gente al arte.
Q:Usted colecciona arte?
P:Solìa coleccionar
làmparas Tiffany, Art Nouveau, y arte de aquel período. Hoy en
día , no hay nada grandioso en mi casa. He tenido oportunidades
que he dejado pasar, y me rasco la cabeza preguntándome por qué
no tengo un Picasso.
Q: Se siente usted satisfecho con su trabajo?
P:Increiblemnte me
siento safisfecho y agradecido. Suelo hacer cosas -tanto música
como trabajo- que evitan el snobismo y vá para el pedido de la
gente que no vé más allá de su hombro y no vé si alguien más
está de acuerdo. Lo estoy diciendo, la gente no se opone a
grandes gastos de dinero.
Q: Recientemente usted ha sacado un álbum solista. Tiene proyectos de trabajo con Kiss tambièn?
P: No puedo parar a
Kiss, si así lo deseara. En realidad, estamos haciendo algunos
pocos shows este verano para flexionar los músculos . No es un
tour. Hacer un tour para Kiss es como lanzar un portaaviones.
Paul Stanley estará
hoy (sábado 5 de mayo) en el Wentworth Gallery, SouthPark mall
(4400 Sharon Road), en Charlotte, North Carolina entre 6:00
p.m. y 9:00 p.m.
