 |
|
Let's Put The X In Sex - Paul Stanley, Desmond Child
Pongamos La X en Sexo
Recibí una carta el otro dia
Ella envió una foto, pero no puso su nombre
Ella vestía tacos altos y un pequeño encaje negro
Conoci su cuerpo, pero no pude ver su cara
Ella no dejo un número, ni una dirección o una pista
Pero algo en esa fotografía me recordaba a ti
Nena, pongamos la X en sexo
El amor es como un musculo y tu haces que quiera ejercitar
Nena, pongamos la X en sexo
Lo mantienes cubierto, nena dejame ser tu ojo privado
Recibí un llamado en el medio de la noche
La respiración pesada nunca sonó tan bien
Ella dijo "Oh yeah, desearía estar ahi"
Pregunté quien estaba llamando, pero ella no estaba jugando limpio
Alguna veces tienes que sufrir por el placer que buscas
Rogas por verlo todo pero solo obtenes un vistazo
Nena, pongamos la X en sexo
El amor es como un musculo y tu haces que quiera ejercitar
Nena, pongamos la X en sexo
Lo mantienes cubierto, nena dejame ser tu ojo privado
Escuche a alguien golpeando asi que abrí la puerta
Ella tenía un sombrero, anteojos oscuros y un sobretodo
No vestía mucho mas
Ella dijo que conocía mis secretos pero yo no tenía idea
Luego vi esa bombacha de encaje negro y supe que eras vos
Nena, pongamos la X en sexo
El amor es como un musculo y tu haces que quiera ejercitar
Nena, pongamos la X en sexo
Lo mantienes cubierto, nena dejame ser tu ojo privado
(You Make Me) Rock Hard - Paul Stanley, Desmond Child, Diane Warren
(Me Pones) Duro Como La Roca
Amante ardiente, enciende el calor
Quiero tu azucar, nena, tu amor sabe tan dulce
Siento un fuego ardiendo debajo de mi
Tengo un hambre que tu amor va a alimentar
Me haces sudar, me das vueltas
Me levantas, nunca me decepcionas
Me pones duro como la roca, nena toda la noche
El amor es como un guante y calza perfecto
Me pondes duro como la roca, entonces nena agarra fuerte
Vamos nena, rockeemos duro, toda la noche
Estoy bajo un hechizo fisico
Soy un prisionero y tu amor es mi celda
Una vez que comenzé no puedo parar
No puedo enfriarme porque tu amor es tan caliente
Me haces sudar, me das vueltas
Me levantas, nunca me decepcionas
Me pones duro como la roca, nena toda la noche
El amor es como un guante y calza perfecto
Me pondes duro como la roca, entonces nena agarra fuerte
Vamos nena, rockeemos duro, toda la noche
Nota: La expresión "Rock Hard" tiene dos acepciones, ambas con connotaciones sexuales. La primera y mas literal es "Rockear duro", que si bien se lo puede interpretar con el sentido que en castellano le damos a la palabra Rock, tampoco hay que olvidarse que el termino "Rock And Roll" tiene de por si su propia connotacion sexual.
El segundo uso de la expresión "Rock Hard" es el equivalente a "erección" en castellano.