Entrevista: Greg Collins - Productor de KISS - Sonic Boom
Por: Elianne Halbersberg
Greg explica cómo él y la banda hicieron un álbum de 1970 de KISS en
2009
"Si
me hubieras preguntado cuando yo era un niño si creía que trabajaría
con KISS, te hubiera dicho que estabas completamente loca", dice
Greg Collins, co-productor e ingeniero de Sonic Boom. "Yo no me
hubiera atrevido a soñar que iba a suceder."
Collins desempeñó una parte integral en la elaboración del nuevo
álbum. Cuando Paul Stanley expresó su deseo de hacer un “clásico”
álbum de KISS, fue Collins quien sugirió una forma clásica: en
cinta. Desde los primeros ensayos hasta la mezcla final, trabajó
estrechamente con KISS en el Conway Recording Studios y su propio
estudio, The Nook. Su experiencia técnica, junto con una comprensión
KISS que sólo puede provenir de un fanático, ayudó a crear el álbum
que acérrimos partidarios de KISS claramente habían estado
esperando: Sonic Boom entró en las listas Billboard Rock Albums en
el N º 1 y en el Top 200 Chart en el N º 2...
En
una entrevista con Premier Guitar, Collins describe su relación de
trabajo con KISS y la forma en que él capturó lo "clásico" del
sonido.
¿Fue esta la primera vez que trabajaste con KISS?
Hicimos una serie de re-grabaciones de sus canciones clásicas hace
dos años, supuestamente para su uso en licenciamientos y syncs. Nos
fue muy bien, por lo que se decidió sacarlo en Japón el año pasado
como Jigoku-Retsuden y se lo incluyó en este nuevo pack [como
Klassics KISS] de Wal-Mart. Antes de eso, mezclé el álbum solista de
Paul, Live to Win. Esa fue mi introducción a Paul.
¿Como llegó ese proyecto?
Fui
recomendado a Paul por algunas personas. Victor Intrizzo, un
increíble baterista que tocó con Alanis Morrisette y que estuvo en
la banda de Beck, tocó en Live To Win y nos puso a Paul y a mí en
contacto. Paul y yo hablamos por teléfono y nos llevamos bien. He
sido fan de KISS de toda la vida. Recuerdo la Navidad con mi primer
tocadiscos y cinco álbumes de Kiss. Estaba obsesionado desde
entonces. Kiss y los Beatles fueron mis primeras obsesiones
musicales. He cerrado el círculo, con co-producción de este disco,
seguro.
¿Por que elegiste usar cinta?
Paul y yo hablamos, y, básicamente, el quería hacer un álbum de KISS
inspirado en los 70s, un álbum del "Kiss con maquillaje". Esa fue la
primera descripción que el me tiró a mí, y yo estuve muy
entusiasmado con la idea. Para mí, eso significaba hacerlo de la
manera en que se hicieron los álbumes en la década de 1970, y eso
significa en cinta.
Si
tú tienes el tiempo y el presupuesto, el trabajo con la cinta es
grandioso por varios motivos. En primer lugar, todo el proceso es
más acelerado. Tienes tiempo de rebobinar y cambiar de bobina.
Cuando comencé a trabajar en estudios a principios de los años 1990,
todavía hacíamos la mayor parte de nuestra grabación en la cinta. La
mayor parte era analógica, pero los formatos de cinta digital como
las máquinas de Sony 3348 también fueron llegando. Como ingeniero
asistente, he aprendido de los mejores—gente como Ed Cherney y Jim
Scott—cómo editar la cinta, el trabajo con las bobinas esclavas, y
volar coros mediante el desplazamiento de sincronización entre dos
máquinas. En realidad no hay una fórmula matemática para eso. Ahora
es un arte perdido que se fue con el advenimiento de la grabación
basada en computadora, pero algunas de esas técnicas están aún
arraigadas en mi cerebro. Echo de menos ciertas cosas acerca de ese
proceso, que fue mucho más ecológico y humano.
Con
la tecnología digital todos hemos desarrollado una forma de
trastorno por déficit de atención, porque esperamos que todo lo que
ocurra sea de inmediato. Los resultados se esperan de inmediato. Con
la cinta, la banda toca, paras la máquina y hay un momento de "Oh,
espero que todavía esté allí", y entonces se oye la reproducción y
es algo mágico.
La
segunda ventaja de utilizar la cinta es el ruido de fondo que crea.
El silbido que es inherente a la grabación de cintas, creo, es una
buena cosa.
En
tercer lugar es la compresión. La cinta forma los picos transitorios
de la batería, por lo que se suavizan los bordes duros y esto hace
las cosas un poco más fáciles en los oídos. Los ingenieros de
grabación han utilizado esto a menudo como una herramienta. Se toca
la cinta para ciertas pistas, y se vuelve un sonido comprimido.
Realmente no se puede conseguir ese sonido particular de una pieza
de arte fuera de borda.
¿Que tan implicado estuviste en los ensayos?
Yo
estuve presente en la mayoría de ellos. Pasamos algún tiempo
averiguando qué combinaciones de guitarra/amplificador nos gustaba
en la primera ronda. Para el resto de los ensayos en su mayoría solo
observaba y comentaba de vez en cuando. Si había algo que sonaba
como KISS clásico para mí, por lo general había un salto con
entusiasmo y lanzaba los dos pulgares al aire. Fue divertido sólo
ser una mosca en la pared durante su proceso de composición.
Hicimos el álbum en pequeñas tandas. Paul llamaba y decía, “tenemos
dos o tres canciones, esta es nuestra ventana, veamos que podemos
hacer”. Ibamos al estudio para ensayar un día o dos, la banda
arreglaba las canciones, e íbamos al Conway para llevarlo a cabo.
Después un par de ajustes para el sonido que usualmente era en dos o
tres tomas y eso era todo. Entre cada toma la edición era mínima.
¿Qué sala usó KISS para la grabación y cómo fue establecido?
Usamos dos estudios: Conway Studio A para el seguimiento, y mi
propio estudio, The Nook. Conway A es mi favorito para el
seguimiento debido a que la sala tiene una acústica impresionante en
vivo y los monitores principales están entre los mejores que he
escuchado jamás. También cuenta con tres cabinas iso grande, así que
puedes poner cada amplificador en su propio espacio sin demasiadas
perdidas. La habitación principal es muy buena para la batería,
porque quería ir a un sonido "setenta", puse la batería de Eric en
una de las cabinas para que yo pudiera conseguir un sonido más seco.
También mantuve las puertas de la cabina abierta para que el sonido
se derrame en el cuarto en vivo, donde había un micrófono estéreo
que proporcionaba un agradable sonido de la sala grande. Puedes
notar que en “All For The Glory, “Never Enough”, “Animal” y “Say
Yeah” cuentan con un sonido más espacioso que el resto de las
pistas. En la mezcla, traté de usar una cantidad mínima de
reverberación y cámara. Una vez más, yo estaba tratando de usar
cosas que sólo han existido en la década de 1970. Cada uno en la
banda tenía su equipamiento, y ellos usaron sus propios modelos de
guitarras en las re-grabaciones, que sonaron muy bien, pero para
Sonic Boom, yo insistía en que usáramos amplificadores vintage y
antiguos instrumentos—Eric utiliza la primera batería que alguna vez
tuvo de niño para hacer este disco.
Yo
siempre tenía esta imagen en mi cabeza de viejas fotos de Gene
tocando bajos Gibson, entonces tomé prestados un par diferentes para
él. Alquilamos dos antiguos bajos Ripper, y en un video que ellos
pusieron online puedes verlo tocar uno que es un Sunburst, pero en
la mayoría de las pistas el usa un Ripper con un acabado rubio que
encontré en una tienda de música a la vuelta de mi estudio. Fui allí
por un capricho de un día y fue como cosa del destino, ya que el
bajo estaba colgado en la pared derecha delante de mí, entré, y
cuando lo probé tenía el sonido más masivo. Soy todo un bajista, así
que estoy particularmente obsesivo con los sonidos graves, y supe de
inmediato que este era el a utilizar. Me tomó un tiempo para que
Gene pusiera cómodo tocándolo, pero al final se alegró de hacerlo.
Resulta que él solía tocar los bajos modelo "Grabber". En cierta
ocasión trajimos uno esos, pero particularmente no se acercaba al
Ripper.
Tommy tocó su antigua Les Paul muchas pistas rítmicas, y también una
reedición ’61 SG estilo Les Paul en algunos solos. El utilizó una
configuración de dos amplificadores para la guitarra rítmica que
consistía en una mezcla de un Marshall JMP 100-watt mediado de los
70s—intentamos cuatro o cinco veces antes de lograr lo correcto—y su
combo de amplificador Hughes & Kettner Statesman. Mi intención no
era tener algo muy moderno, de alta ganancia de sonido de la
guitarra. El punto de referencia que usé fue el primer disco de KISS,
que es probablemente mi favorito en cuanto a sonido de su época
temprana de maquillaje, y también, por supuesto, Destroyer. También
hablamos de otros grandes sonidos de guitarra clásica, como el de
AC/DC Back in Black. Con los años el sonido de KISS "ha evolucionado
hacia ser mucho más agresivo y afilado que eso, pero creo que hemos
logrado un buen equilibrio entre el sonido de la década de 1970 y
algo un poco más grande y más vivo.
Nuevamente, me cuidaba de no tener amplificadores con mucha
ganancia. El típico sonido moderno para las bandas heavy es algo
como una Mesa Boogie Dual Rectifier y pedales de impulso, y eso era
precisamente lo que no queríamos. Para las pistas rítmicas fuimos
del cable al amplificador. Los únicos pedales en línea fueron cajas
divisoras—Radial Tonebones—para que pudiéramos manejar dos
amplificadores a la vez, y sin efectos. Es el tono puro de la
guitarra y el amplificador. Hemos tratado de encontrar el punto
dulce en la ganancia del amplificador, donde sonara bien, pero
todavía se podía oír cada nota en el acorde.
Para la configuración del amplificador de Paul se utilizó un cabezal
de 1966 Fender Bassman y un cabezal Randall MTS. El Bassman es un
gran amplificador vintage, que es la mayoría de su tono. El MTS
Randall es un amplificador moderno, pero tiene enchufes modulares en
preamplificadores basados en antiguos circuitos de amplificadores
clásicos.
Con
Gene, estaba el bajo Ripper en un Avalon U5 caja de DI y un
amplificador mediados de los años 70 Ampeg SVT y un gabinete 8x10.
Algunos SVTs deforman de un modo realmente bueno, pero muchos no lo
hacen, entonces esto fue otro proceso del descubrimiento.
Durante la mezcla también se dirigió la señal del bajo directo a
través de un Marshall JMP-1 preamp con más distorsión, que se puede
escuchar en la canción “Russian Roulette".
¿Que hay sobre los micrófonos?
En
el amplificador de bajo se utilizó tres micrófonos. Tiendo a poner
una gran cantidad de micros en los amplificadores y utilizar sólo
uno si tiene el sonido correcto, o una mezcla de ellos juntos. La
relación de fase entre los micrófonos y el DI es muy importante,
pero eso no significa que todo tiene que estar perfectamente en
fase. A veces dos micrófonos ligeramente fuera de fase puede sonar
increíble, y se puede usar esa mezcla como una especie de EQ. En el
gabinete del bajo tuve una C12 AKG colocado dos o tres pies del amp.
He usado un Shure Beta 52 dinámico y un SM 57 de cerca de los
diferentes altavoces. Los micro-de los preamp eran Neve 31104, que
yo equilibraba y mezclaba en una cinta a través de un compresor de
Vintage 1176 LN.
En
cada uno de los amplificadores de guitarra también se utilizó tres
micrófonos. El Marshall de Tommy se ejecuta a través de un gabinete
de 4x12, y el combo amplificador H & K que es un proceso abierto de
devolución de 2x12. He utilizado una PR30 Heil en el 4x12. Es un
micrófono dinámico, algo similar a un SM57, con una respuesta de
frecuencia que es grandioso para guitarra distorsionada. Me parece
que tiene más claridad y mordida que los 57 típicos. También
utilizamos un micrófono 121 Royer de la cinta. Lo que me gusta de la
Royer, es que da una tonelada de gama media, y cuando a mediados de
impulso y de alta frecuencia de EQ siempre suena muy bien. Usted
puede realmente profundizar algo más y nunca suena demasiado duro.
Llena las cosas y los sonidos gruesos y completos. También se
utilizó un AKG 414 para un sabor diferente. Con guitarras
distorsionadas no hay que comprimir demasiado. Usé un compresor
33609 Neve, pero nunca más de -3 o 4 dB de compresión. Me parece
mejor dejar el amplificador, y luego en la cinta, manejar eso. En el
amplificador combo de Tommy usé un viejo RCA 77 micrófono de cinta y
un Sennheiser 421.
Para el Bassman de Paul fui a través de un gabinete completamente
cerrado 2x12 con parlantes Celestion Vintage 30. Para el Randall era
un gabinete de 4x12 Colossus y para los gabinetes de los micrófonos
Yo mismo usé: el PR 30, el Royer y el 414.
Para las voces principales de Paul y Gene se realizaron casi en su
totalidad con un Shure SM7. Para Tommy usé un Neumann, SM 69, la
versión estéreo de un U87. Para Eric usé un micrófono cardioide Blue
Blueberry. La cadena vocal era un Inward Connection hacia adentro de
la consola y un compresor LA DeMaria Anthony-2A-stylus.
Los
solos de guitarra se hicieron mitad en Conway y mitad en The Nook.
Dividimos la señal en cuatro amplificadores para un poco más de
flexibilidad en el sonido entre las canciones. Para Tommy tuvimos un
Marshall Vintage y el cabezal H & K que él usa en el escenario, así
como un par de amplificadores más pequeños, un Fender Pro Junior y
un amplificador de Orange de juguete [Orange Crush Micro] que
funciona con pilas AA. Lo puedes comprar en Urban Outfitters! Se
mezcló bastante para un sonido 70 y difuso.
¿Cómo fue el mezclado del álbum?
Grabamos todos los temas en la cinta, se lo transfirió en Pro Tools,
y fue mezclado por completo una mesa analógica 1986 SSL 6000 que
había instalado en mi estudio específicamente para este álbum de
KISS.
¿Cómo resumiría la experiencia global de hacer Sonic Boom?
Fue
increíble, porque estaba trabajando con la gente que adoraba cuando
era niño. Con los años he aprendido que la dinámica de cada banda es
diferente, ya veces puede ser difícil, con la política, los egos y
con muchos años de experiencia. Yo no podía creer lo increíblemente
saludable de la relación creativa con KISS. Paul estaba claramente a
cargo del álbum, pero estaba abierto a las ideas de todos.
Todo lo que se discutió fue en una forma amena, divertida. No había
ningún sentido de egos abrumadores en el proceso por lo que nadie
fue marginado de ninguna manera. Fue una de las experiencias más
agradables que he tenido trabajando con una banda.
Esto no se volvió una sorpresa.
Ya
sabes, la gente lo primero que me pregunta es, "¿Qué hay de Gene?"
Gene es muy metódico y profesional... y muy divertido. También es
muy subestimado como bajista. Realmente me encantó hacer doblajes de
bajo con él. Él tiene un estilo propio y es una gran parte de lo que
hace al sonido KISS. Paul ha dicho que otra formación no podría
haber hecho este disco y creo que tiene razón. Todo el mundo en KISS
confía en su papel en la banda. No estamos tratando de complacer a
nadie sino a ellos mismos, que es la mejor manera de hacer música.
No había ningún sentido de la ansiedad, ninguna discográfica, ningún
tipo de A & R. Era sólo la banda y yo, tratando de hacer el mejor
disco de KISS que pudimos. Fue un proceso completamente natural, y
creo que los resultados hablan por sí mismos. |